For release note, see:
https://github.com/urllib3/urllib3/releases/tag/2.5.0
This fixes the following vulnerabilities:
- CVE-2025-50181:
urllib3 redirects are not disabled when retries are disabled on
PoolManager instantiation
- CVE-2025-50182:
urllib3 does not control redirects in browsers and Node.js
Signed-off-by: Titouan Christophe <titouan.christophe@mind.be>
[Julien: add link to release note in commit log]
Signed-off-by: Julien Olivain <ju.o@free.fr>
(cherry picked from commit 7006854ce1)
Signed-off-by: Thomas Perale <thomas.perale@mind.be>